ES
Estos dos contenedores nacen del estudio de un objeto tipico de la tradicion ceramica de Caltagirone- Sicilia: la lummeraEn relidad esa no era otra cosa que un candil antropomorfo con la tipica representacion de dama y caballero.
Partendo de este objeto nacen Lu & Mera que se trasforman en sus dimenciones y funciones originarias.
EN
These vessels wew born from a study of a typical ancient ceramic object from Caltagiron region in Sicily: the "Lummera".
In fact, it is a kind of antropomorphic designed lamp with a typical form of a knife and a lady.
From this object of the "lummera" were born two characters: "Lu" and "Mera" who transform their dimensions and original functions.
In fact, it is a kind of antropomorphic designed lamp with a typical form of a knife and a lady.
From this object of the "lummera" were born two characters: "Lu" and "Mera" who transform their dimensions and original functions.